Το αριστούργημα του Φράνκο Τζεφιρέλι, «Ο Ιησούς από τη Ναζαρέτ», αποτελεί αναπόσπαστο κομμάτι της χριστιανικής παράδοσης κάθε Πάσχα, προκαλώντας κατάνυξη και θαυμασμό για τις ερμηνείες του ακόμη και δεκαετίες μετά την πρώτη του προβολή.
Παρά τη διαχρονική του επιτυχία, η παραγωγή αυτή κρύβει παρασκηνιακές λεπτομέρειες που παραμένουν άγνωστες στο ευρύ κοινό, με κυριότερη την απόφαση του σκηνοθέτη να αφαιρέσει μια κομβική σκηνή.
Συγκεκριμένα, ο Τζεφιρέλι πήρε τη δύσκολη απόφαση να «κόψει» τη σκηνή της Ανάστασης, όπου ο Ιησούς δείχνει τα τραύματά του στον Απόστολο Θωμά. Αν και η σκηνή γυρίστηκε δύο φορές, ο σκηνοθέτης ένιωσε ότι η κινηματογραφική απεικόνιση κατέστρεφε το ιερό μυστήριο του γεγονότος.
Όπως εξήγησε ο ίδιος, προβληματίστηκε έντονα για τις πρακτικές λεπτομέρειες, όπως το αν θα έπεφταν οι επίδεσμοι από το σώμα του Χριστού ή τι θα φορούσε, θεωρώντας τελικά πως η πίστη και η φαντασία του θεατή θα απέδιδαν τη στιγμή με μεγαλύτερο βάθος.
Οι 3 άγνωστες ιστορίες από τα γυρίσματα
Υπάρχουν τρεις άγνωστες ιστορίες από τα γυρίσματα που έχουν ενδιαφέρον.
1. Η εμμονή με το βλέμμα: Ο Ρόμπερτ Πάουελ κλήθηκε να υποδυθεί τον Ιησού χωρίς να ανοιγοκλείνει τα μάτια του στις περισσότερες σκηνές. Ο Τζεφιρέλι ήθελε να προσδώσει μια απόκοσμη, θεϊκή αύρα στον πρωταγωνιστή, κάτι που απαιτούσε υπεράνθρωπη προσπάθεια από τον ηθοποιό.
2. Το κόστος της αυθεντικότητας: Για να επιτευχθεί το «εξωπραγματικό» οπτικό αποτέλεσμα, η παραγωγή επένδυσε τεράστια ποσά για την εποχή σε σκηνικά και κοστούμια, επιστρατεύοντας χιλιάδες κομπάρσους και γυρίσματα σε φυσικούς χώρους στο Μαρόκο και την Τυνησία, γεγονός που εκτίναξε τον προϋπολογισμό στα ύψη.
3. Η σκηνή στο διαδίκτυο: Παρόλο που η σκηνή με τον Άπιστο Θωμά κόπηκε από την επίσημη εκδοχή της σειράς για να διατηρηθεί το μυστήριο, σήμερα το σπάνιο αυτό υλικό έχει διαρρεύσει και βρίσκεται αναρτημένο στο διαδίκτυο, επιτρέποντας στους θαυμαστές να δουν την προσέγγιση που τελικά απέρριψε ο δημιουργός.
Η σειρά συνεχίζει να προβάλλεται στην prime time ζώνη, επιβεβαιώνοντας πως η καλλιτεχνική επιμονή του Τζεφιρέλι να προστατεύσει το «μυστήριο» δικαιώθηκε από τον χρόνο.
Το κόστος της ταινίας
Το συνολικό κόστος για τον «Ιησού από τη Ναζαρέτ» άγγιξε τα 18 εκατ. δολάρια, ένα μέγεθος που με τα σημερινά δεδομένα θα ξεπερνούσε τα 100 εκατ. δολάρια.
Παρά την παγκόσμια καταξίωση που χάρισε ο ρόλος του Θεανθρώπου στον Βρετανό ηθοποιό Ρόμπερτ Πάουελ, η αμοιβή του παρέμεινε πενιχρή, καθώς ο παραγωγός Λου Γκρέιντ θεωρούσε πως η καλλιτεχνική καθιέρωση υπερείχε της οικονομικής ανταμοιβής.