Ανοιχτή επιστολή προς τους ηγέτες της ΕΕ απευθύνει η τουρκική επιχειρηματική κοινότητα για ουσιαστική έναρξη διαπραγματεύσεων σχετικά με την είσοδο της Τουρκίας στην Ευρωπαϊκη Ένωση, σύμφωνα με πληρωμένη καταχώρηση των επικεφαλής 26 επιχειρηματικών επιμελητηρίων μεταξύ Τουρκίας και χωρών-μελών της ΕΕ, μεταξύ αυτών και της Ελλάδας.
Η επιστολή απευθύνται στην Ρομπέρτα Μέτσολα, πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, τον Αντόνιο Κόστα πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου και την Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
Η κοινή επιστολή
Αναλυτικά η κοινή επιστολή των επικεφαλής 26 επιχειρηματικών επιμελητηρίων μεταξύ Τουρκίας και χωρών-μελών της ΕΕ:
Κυρίες και Κύριοι Πρόεδροι,
Καθώς μπαίνουμε στο δεύτερο τέταρτο του 21ου αιώνα, εμείς, οι επικεφαλής των 26 επιχειρηματικών επιμελητηρίων μεταξύ Τουρκίας και χωρών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ), σας στέλνουμε τους θερμότερους χαιρετισμούς μας και τις καλύτερες ευχές μας για τη συνεχή διαχείρισή σας σε αυτές τις απαιτητικές στιγμές.
Η τουρκική επιχειρηματική κοινότητα συνεργάζεται εδώ και καιρό με Ευρωπαίους εταίρους, θεσμούς και αγορές. Παρακολουθούμε με ιδιαίτερη προσοχή και εκτίμηση τις προσπάθειες που καταβάλλονται για την ενίσχυση της ενότητας, της ανθεκτικότητας και του παγκόσμιου ρόλου της Ευρώπης. Επαναβεβαιώνουμε τη σταθερή μας δέσμευση στις ευρωπαϊκές αξίες και τα ιδανικά, καθώς και την ετοιμότητά μας να συμβάλουμε εποικοδομητικά στην οικονομική ισχύ και την παγκόσμια ανταγωνιστικότητα της Ευρώπης.
Για δεκαετίες, οι τουρκικές εταιρείες και επιχειρηματίες αποτελούν αναπόσπαστο κομμάτι των αλυσίδων αξίας, των βιομηχανικών οικοσυστημάτων και των δικτύων καινοτομίας της Ευρώπης. Παραμένουμε πεπεισμένοι ότι η μελλοντική ευημερία της Ευρώπης εξαρτάται από τη συνεργασία, το ανοιχτό πνεύμα και την αποτελεσματική κινητοποίηση όλων των ανθρώπινων, οικονομικών και τεχνολογικών πόρων της, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που προσφέρει η τουρκική επιχειρηματική κοινότητα.
Όπως έχετε τονίσει έντονα, η ΕΕ αντιμετωπίζει μια σύγκλιση βαθιών προκλήσεων. Η τεχνητή νοημοσύνη μετασχηματίζει τις οικονομίες και τις κοινωνίες με πρωτοφανή ταχύτητα. Η πράσινη μετάβαση απαιτεί στρατηγικό όραμα, βιώσιμες επενδύσεις και κοινωνική συνοχή. Οι αυξανόμενες κοινωνικές ανησυχίες, η δημογραφική αλλαγή και οι μεταναστευτικές πιέσεις δοκιμάζουν την ανθεκτικότητα των δημοκρατιών μας.
Οι διατλαντικές σχέσεις εξελίσσονται σε ένα ολοένα και πιο περίπλοκο παγκόσμιο περιβάλλον. Οι συνεχιζόμενες γεωπολιτικές εξελίξεις σε ολόκληρη την Ευρασία συνεχίζουν να διαμορφώνουν το περιβάλλον ασφάλειας της Ευρώπης, ενώ το αυξανόμενο παγκόσμιο βάρος της Ασίας-Ειρηνικού φέρνει μακροπρόθεσμες στρατηγικές, τεχνολογικές και οικονομικές επιπτώσεις ιστορικής σημασίας.
Μια ουσιαστική διάσταση της αντίδρασης της ΕΕ έγκειται στην πλήρη ενσωμάτωση της Τουρκίας στη σταθερή πρόοδο της ΕΕ προς την κατεύθυνση της ανάδειξής της σε μια πραγματική παγκόσμια δύναμη. Γνωρίζουμε τα υπάρχοντα ζητήματα που πρέπει να αντιμετωπιστούν και από τις δύο πλευρές στην πορεία. Παρ’ όλα αυτά, λαμβάνοντας υπόψη τις αναταραχές που αντιμετωπίζει ο κόσμος σήμερα, έχει καταστεί επείγον να σπάσει ο τρέχων κύκλος στασιμότητας στη διαδικασία ένταξης της Τουρκίας.
Η ιστορία κινείται ταχύτερα από τις πολιτικές διαδικασίες και, ως Ευρωπαίοι, αντιμετωπίζουμε συλλογικά μια δοκιμασία ευθύνης, θάρρους και σοφίας απέναντι στις μελλοντικές γενιές στην ήπειρό μας, μια ευθύνη που εκτυλίσσεται σήμερα.
Για τον σκοπό αυτό, προτείνουμε με σεβασμό μια παραδειγματική αλλαγή στις σχέσεις Τουρκίας-ΕΕ. Ήρθε η ώρα να επανεξετάσουμε την τρέχουσα μη παραγωγική μεθοδολογία που καθυστερεί τη διαδικασία ένταξης της Τουρκίας. Το να δοθεί στην Τουρκία μια σαφής και ξεκάθαρη προοπτική για την ένταξή της στην ΕΕ και να επιβεβαιωθεί ότι το μέλλον της Τουρκίας και της ΕΕ βρίσκεται η μία μέσα στην άλλη θα αποκαθιστούσε τη στρατηγική σαφήνεια και την αμοιβαία εμπιστοσύνη. Ο χρόνος, ο ενισχυμένος διάλογος, ο δυναμισμός της τουρκικής κοινωνίας, καθώς και η μετασχηματιστική δύναμη της ΕΕ, θα μπορούσαν στη συνέχεια να διαμορφώσουν τη διαδικασία ένταξης, ενθαρρύνοντας μια εποικοδομητική πορεία προς την επίλυση των υφιστάμενων προκλήσεων.
Επιπλέον, ενώ ορισμένα τρέχοντα διμερή ζητήματα μεταξύ Τουρκίας και ΕΕ είναι πραγματικά, έχουν γίνει δυσανάλογα σε σύγκριση με τις ζωτικές και υπαρξιακές προκλήσεις που αντιμετωπίζει η ήπειρός μας. Μια ισχυρή, ολοκληρωμένη και παγκόσμιας επιρροής ΕΕ είναι επιτακτική ανάγκη όχι μόνο για τα ευρωπαϊκά έθνη, συμπεριλαμβανομένης της Τουρκίας, αλλά και για τη σταθερότητα στην κοινή μας γειτονιά και στον ευρύτερο κόσμο.
Η Τουρκία, ως αναπόσπαστο μέρος της ευρωπαϊκής οικονομίας, της ανταγωνιστικότητας και της στρατηγικής αυτονομίας, μπορεί να ενσωματωθεί πλήρως στη νέα αρχιτεκτονική οικονομικής ασφάλειας και άμυνας της ΕΕ. Η ευρωπαϊκή ανταγωνιστικότητα σε έναν γεωπολιτικά κατακερματισμένο κόσμο θα ενισχυθεί επίσης από μια ενημερωμένη Τελωνειακή Ένωση ΕΕ-Τουρκίας.
Οι τουρκικές εταιρείες, συμπεριλαμβανομένων των εταιρειών της ΕΕ που δραστηριοποιούνται στην Τουρκία, είναι έτοιμες να συμβάλουν μέσω επενδύσεων, καινοτομίας και μακροπρόθεσμης συνεργασίας σε μια ισχυρότερη, πιο ανταγωνιστική και πιο σίγουρη ΕΕ. Εμπιστευόμαστε την οραματική ηγεσία σας για να κάνετε τα τολμηρά βήματα που απαιτούνται για να διασφαλίσετε το συλλογικό μας μέλλον και είμαστε έτοιμοι να υποστηρίξουμε αυτή την προσπάθεια.
Είναι δική μας ευθύνη να διασφαλίσουμε ότι οι εποικοδομητικές, οραματικές πολιτικές της ΕΕ θα έχουν ισχυρή απήχηση και στην Τουρκία.
Παρακαλώ δεχτείτε, Αξιότιμοι Πρόεδροι, τις διαβεβαιώσεις της ύψιστης εκτίμησής μας.
Με σεβασμό,
Nail OLPAK
President of DEİK
Mehmet Ali Yalsinday
Mehmet Ali YALÇINDAĞ
DEİK/Türkiye-Europe Business Councils Chairperson DEİK/Türkiye-Germany Business Council Chairperson
Çağlayan ÇETİN
Chairperson
DEIK/Türkiye-Austria Business Council
Mehmet Mustafa AKINCILAR Chairperson DEIK/Türkiye-Belgium Business Council
Fikret İNCE
Chairperson
DEİK/Türkiye-Bulgaria Business Council
Can SOYAK Chairperson
DEIK/Türkiye-Croatia Business Council
Ali YÜCE
Chairperson
DEİK/Türkiye-Czechia Business Council
Nilhan Onal GÖKÇETEKİN Chairperson
DEİK/Türkiye-Denmark Business Council
Ahmet Firuzhan KANATLI Chairperson
DEİK/Türkiye Estonia Business Council
Emre TEZMEN Chairperson DEİK/Türkiye-Finland Business Council
Fettah TAMİNCE Chairperson
DEIK/Türkiye-France Business Council
Adnan POLAT
Chairperson DEIK/Türkiye-Greece Business Council
Suat Gökhan KARAKUŞ Chairperson
DEİK/Türkiye-Hungary Business Council
Berna GÖZBAŞI Chairperson
DEIK/Türkiye-Ireland Business Council
Lale CANDER Chairperson DEİK/Türkiye-Italy Business Council
V. Serkan KAPTAN Chairperson
DEİK/Türkiye-Latvia Business Council
Mehmet KÜÇÜK
Chairperson
DEİK/Türkiye-Lithuania Business Council
Ali KİBAR
Chairperson
Ömer SÜSLİ Chairperson
DEIK/Türkiye-Luxembourg Business Council DEİK/Türkiye-Romania Business Council
Yalçın AYAYDIN Chairperson
DEIK/Türkiye-Malta Business Council
M. Zeki SARIBEKİR Chairperson
DEİK/Türkiye-Netherlands Business Council
Hülya GEDİK
Chairperson
DEİK/Türkiye-Poland Business Council
Mustafa MERTCAN
Chairperson
DEİK/Türkiye-Portugal Business Council
Harika GÜRAL
Chairperson
DEIK/Türkiye-Slovakia Business Council
Mustafa Başar ARIOĞLU Chairperson
DEİK/Türkiye-Slovenia Business Council
Ebru ÖZDEMİR
Chairperson
DEIK/Türkiye-Spain Business Council
İnanç EROL
Chairperson
DEİK/Türkiye-Sweden Business Council
