Οι αρχές του Άμπου Ντάμπι ανακοίνωσαν σήμερα ότι ανεστάλη η λειτουργία στο εργοστάσιο της εταιρείας πετροχημικών Borouge αφού ξέσπασε πυρκαγιά μετά την αναχαίτιση επίθεσης και την πτώση συντριμμιών.
“Η λειτουργία του εργοστασίου ανεστάλη αμέσως για όσο διαρκεί η διαδικασία αξιολόγησης των ζημιών”, ανέφερε σε ανακοίνωσή του το γραφείο Τύπου του εμιράτου, προσθέτοντας ότι μέχρι στιγμής δεν έχουν αναφερθεί τραυματισμοί.
Νωρίτερα τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα είχαν κάνει λόγο για επίθεση με πυραύλους και drones.
Abu Dhabi authorities are responding to multiple fires in Borouge petrochemicals plant, caused by falling debris following successful interceptions by air defence systems.
Operations at the facility have been immediately suspended while damage is assessed. No injuries have been…
— مكتب أبوظبي الإعلامي (@ADMediaOffice) April 5, 2026
“Τα συστήματα αντιαεροπορικής άμυνας των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων έχουν ενεργοποιηθεί αντιδρώντας σε απειλή με πυραύλους και drones”, είχε ανακοινώσει στο Χ το υπουργείο Άμυνας της χώρας, διαβεβαιώνοντας ότι “οι ήχοι που ακούγονται σε όλη τη χώρα οφείλονται στις εν εξελίξει επιχειρήσεις κατά αυτών των πυραύλων και drones”.
