Το πρώτο διάγγελμά του προς τον λαό του Ηνωμένου Βασιλείου, μετά τον θάνατο της μητέρας του βασίλισσας Ελισάβετ, απηύθυνε το βράδυ της Παρασκευής ο νέος βασιλιάς Κάρολος ο Γ’.
Ιδιαίτερη αναφορά, όπως ήταν αναμενόμενο, έκανε στην «πολυαγαπημένη μητέρα» του, υπογραμμίζοντας ότι σε όλη τη διάρκεια της ζωής της υπήρξε παράδειγμα και πηγή έμπνευσης, τόσο για τον ίδιο όσο και για όλη τη βασιλική οικογένεια.
«Της οφείλουμε το πιο ειλικρινές χρέος που θα μπορούσε να έχει οποιαδήποτε οικογένεια στη μητέρα της, για την αγάπη, τη στοργή, την καθοδήγηση και το παράδειγμά της» ανέφερε κατά τη διάρκεια του συγκινησιακά φορτισμένου διαγγέλματος.
Υπογράμμισε επίσης την αφοσίωση στο καθήκον που χαρακτήρισε την 70χρονη βασιλεία της Ελισάβετ Β΄.
«Παράλληλα με την προσωπική θλίψη που νιώθει όλη η οικογένειά μου, μοιραζόμαστε επίσης με τόσους πολλούς από εσάς στο Ηνωμένο Βασίλειο, σε όλες τις χώρες όπου η Βασίλισσα ήταν αρχηγός κράτους, στην Κοινοπολιτεία και σε όλο τον κόσμο, μια βαθιά αίσθηση ευγνωμοσύνης για περισσότερα από 70 χρόνια στα οποία η μητέρα μου ως Βασίλισσα υπηρέτησε τους ανθρώπους τόσων πολλών εθνών. Το 1947, στα 21α γενέθλιά της, δεσμεύτηκε σε μια εκπομπή από το Κέιπ Τάουν στην Κοινοπολιτεία να αφιερώσει τη ζωή της – είτε σύντομη είτε μεγάλη – στην υπηρεσία του λαού της. Αυτό ήταν κάτι περισσότερο από μια υπόσχεση. Ήταν μια βαθιά προσωπική δέσμευση, που καθόρισε ολόκληρη τη ζωή της», τόνισε ο νέος βασιλιάς.
«Αποτίω φόρο τιμής στη μνήμη της μητέρας μου και τιμώ τη ζωή της υπηρεσίας της. Ξέρω ότι ο θάνατός της φέρνει μεγάλη θλίψη σε τόσους πολλούς από εσάς. Και μοιράζομαι αυτή την αίσθηση της απεριόριστης απώλειας με όλους σας», ανέφερε ο Κάρολος.
«Όπως έκανε η ίδια η βασίλισσα – με μια τέτοια ακλόνητη αφοσίωση – και εγώ δεσμεύομαι τώρα επίσημα καθ’ όλη τη διάρκεια του χρόνου που απομένει και μου δώσει ο Θεός, να τηρήσω τις συνταγματικές αρχές στην καρδιά του έθνους μας. Όπου κι αν ζείτε, θα προσπαθήσω να σας υπηρετήσω με πίστη, σεβασμό και αγάπη, όπως σε όλη μου τη ζωή», είπε απευθυνόμενος στους υπηκόους του ο Κάρολος Γ’.
Ανακοίνωσε, τέλος, επισήμως, ότι ο μεγαλύτερος γιος του, Ουίλιαμ, θα είναι πρίγκιπας της Ουαλίας και διάδοχος του θρόνου. Παράλληλα, η σύζυγος του Ουίλιαμ, Κάθριν, θα φέρει τον τίτλο της πριγκίπισσας της Ουαλίας, τον οποίο κατείχε η αδικοχαμένη πριγκίπισσα Νταϊάνα.
