Γ.Δ.
1464.03 +0,44%
ACAG
+1,75%
5.82
BOCHGR
+0,89%
4.56
CENER
+0,99%
9.17
CNLCAP
+0,69%
7.25
DIMAND
-1,54%
8.29
NOVAL
+1,93%
2.38
OPTIMA
-0,32%
12.66
TITC
+0,78%
39
ΑΑΑΚ
0,00%
4.48
ΑΒΑΞ
-0,80%
1.492
ΑΒΕ
-0,44%
0.451
ΑΔΜΗΕ
+0,62%
2.445
ΑΚΡΙΤ
+2,16%
0.71
ΑΛΜΥ
+2,91%
4.25
ΑΛΦΑ
+0,43%
1.622
ΑΝΔΡΟ
-0,31%
6.4
ΑΡΑΙΓ
+1,00%
10.1
ΑΣΚΟ
+2,17%
2.82
ΑΣΤΑΚ
-1,39%
7.12
ΑΤΕΚ
0,00%
0.426
ΑΤΡΑΣΤ
+0,23%
8.72
ΑΤΤ
+1,76%
0.692
ΑΤΤΙΚΑ
-0,88%
2.26
ΒΙΟ
+0,37%
5.47
ΒΙΟΚΑ
+0,54%
1.86
ΒΙΟΣΚ
+0,34%
1.46
ΒΙΟΤ
0,00%
0.28
ΒΙΣ
0,00%
0.144
ΒΟΣΥΣ
0,00%
2.18
ΓΕΒΚΑ
-2,56%
1.33
ΓΕΚΤΕΡΝΑ
-0,65%
18.46
ΔΑΑ
-0,91%
8.026
ΔΑΙΟΣ
0,00%
3.58
ΔΕΗ
+1,10%
11.97
ΔΟΜΙΚ
-1,79%
2.75
ΔΟΥΡΟ
0,00%
0.25
ΔΡΟΜΕ
0,00%
0.327
ΕΒΡΟΦ
+4,11%
1.52
ΕΕΕ
+0,30%
33.8
ΕΚΤΕΡ
-0,61%
1.63
ΕΛΒΕ
+1,27%
4.8
ΕΛΙΝ
+0,99%
2.04
ΕΛΛ
-1,06%
14
ΕΛΛΑΚΤΩΡ
+0,77%
1.84
ΕΛΠΕ
+1,14%
7.08
ΕΛΣΤΡ
-2,45%
1.99
ΕΛΤΟΝ
+0,33%
1.85
ΕΛΧΑ
-0,53%
1.88
ΕΠΙΛΚ
0,00%
0.132
ΕΣΥΜΒ
+0,44%
1.13
ΕΤΕ
+0,52%
7.77
ΕΥΑΠΣ
-0,92%
3.22
ΕΥΔΑΠ
-1,03%
5.78
ΕΥΡΩΒ
-1,38%
2.21
ΕΧΑΕ
-0,22%
4.46
ΙΑΤΡ
-1,96%
1.5
ΙΚΤΙΝ
-0,93%
0.32
ΙΛΥΔΑ
-1,81%
1.9
ΙΝΚΑΤ
-0,94%
4.75
ΙΝΛΙΦ
+0,21%
4.81
ΙΝΛΟΤ
+0,70%
1
ΙΝΤΕΚ
+0,17%
5.99
ΙΝΤΕΡΚΟ
-0,81%
2.44
ΙΝΤΕΤ
0,00%
1.045
ΙΝΤΚΑ
-0,17%
2.925
ΚΑΡΕΛ
0,00%
340
ΚΕΚΡ
-0,40%
1.24
ΚΕΠΕΝ
0,00%
2.22
ΚΛΜ
0,00%
1.49
ΚΟΡΔΕ
+0,23%
0.429
ΚΟΥΑΛ
+0,69%
1.17
ΚΟΥΕΣ
-0,35%
5.68
ΚΡΙ
+0,67%
15.05
ΚΤΗΛΑ
0,00%
1.8
ΚΥΡΙΟ
0,00%
0.98
ΛΑΒΙ
-0,40%
0.74
ΛΑΜΔΑ
+0,28%
7.28
ΛΑΜΨΑ
0,00%
37.2
ΛΑΝΑΚ
0,00%
0.9
ΛΕΒΚ
0,00%
0.27
ΛΕΒΠ
0,00%
0.26
ΛΟΓΟΣ
0,00%
1.36
ΛΟΥΛΗ
+0,35%
2.86
ΜΑΘΙΟ
+2,69%
0.61
ΜΕΒΑ
+0,85%
3.58
ΜΕΝΤΙ
-0,94%
2.1
ΜΕΡΚΟ
0,00%
40
ΜΙΓ
-1,51%
2.945
ΜΙΝ
-1,96%
0.5
ΜΛΣ
0,00%
0.57
ΜΟΗ
+0,89%
20.5
ΜΟΝΤΑ
+2,86%
3.6
ΜΟΤΟ
+0,75%
2.68
ΜΟΥΖΚ
0,00%
0.63
ΜΠΕΛΑ
+0,62%
26.1
ΜΠΛΕΚΕΔΡΟΣ
0,00%
3.72
ΜΠΡΙΚ
-0,48%
2.07
ΜΠΤΚ
-3,23%
0.6
ΜΥΤΙΛ
+2,18%
33.8
ΝΑΚΑΣ
-1,96%
3
ΝΑΥΠ
-0,24%
0.84
ΞΥΛΚ
+0,76%
0.265
ΞΥΛΠ
0,00%
0.364
ΟΛΘ
-1,81%
21.7
ΟΛΠ
+1,70%
29.9
ΟΛΥΜΠ
+0,42%
2.38
ΟΠΑΠ
+0,69%
16.02
ΟΡΙΛΙΝΑ
0,00%
0.79
ΟΤΕ
+0,27%
14.87
ΟΤΟΕΛ
-1,17%
10.12
ΠΑΙΡ
-4,44%
0.948
ΠΑΠ
+0,42%
2.37
ΠΕΙΡ
+1,53%
3.909
ΠΕΡΦ
+0,19%
5.31
ΠΕΤΡΟ
0,00%
8.46
ΠΛΑΘ
+0,13%
3.925
ΠΛΑΚΡ
0,00%
14.3
ΠΡΔ
0,00%
0.292
ΠΡΕΜΙΑ
-0,34%
1.19
ΠΡΟΝΤΕΑ
0,00%
6.9
ΠΡΟΦ
-0,95%
5.2
ΡΕΒΟΙΛ
-0,31%
1.615
ΣΑΡ
+0,19%
10.82
ΣΑΡΑΝ
0,00%
1.07
ΣΑΤΟΚ
0,00%
0.028
ΣΕΝΤΡ
+0,29%
0.342
ΣΙΔΜΑ
+0,95%
1.6
ΣΠΕΙΣ
+1,03%
5.9
ΣΠΙ
+0,38%
0.524
ΣΠΥΡ
0,00%
0.138
ΤΕΝΕΡΓ
+0,05%
19.82
ΤΖΚΑ
-0,65%
1.53
ΤΡΑΣΤΟΡ
0,00%
1.06
ΤΡΕΣΤΑΤΕΣ
-0,12%
1.638
ΥΑΛΚΟ
0,00%
0.162
ΦΙΕΡ
0,00%
0.359
ΦΛΕΞΟ
+1,27%
8
ΦΡΙΓΟ
-9,92%
0.218
ΦΡΛΚ
-1,19%
3.75
ΧΑΙΔΕ
+4,63%
0.565

TITAN: Άλμα 20% των καθαρών κερδών στο 9μηνο

Ισχυρά οικονομικά μεγέθη κατέγραψε ο όμιλος ΤΙΤΑΝ στο εννεάμηνο. Ειδικότερα, τα καθαρά κέρδη αυξήθηκαν κατά 20% το 9μηνο του 2024 και ανήλθαν στα 238 εκατ. ευρώ. Επίσης, τα κέρδη EBITDA για το εννεάμηνο αυξήθηκαν κατά 14,6% και διαμορφώθηκαν στα 455 εκατ. ευρώ σε συγκρίσιμη βάση. Τα περιθώρια κερδοφορίας αυξήθηκαν, ως αποτέλεσμα της ενισχυμένης λειτουργικής αποδοτικότητάς, του βελτιωμένου ενεργειακού μείγματος και του μειωμένου κόστους καυσίμων.

Οι πωλήσεις του Ομίλου TITAN αυξήθηκαν κατά 4,9% σε 1,985 δισ. ευρώ στο εννεάμηνο, με όλους τους γεωγραφικούς τομείς να καταγράφουν άνοδο, χάρη στους αυξημένους όγκους πωλήσεων των βασικών προϊόντων και στα βελτιωμένα επίπεδα τιμών, όπως αναφέρει η εισηγμένη στην ανακοίνωσή της για τα οικονομικά αποτελέσματα 9μηνου και γ’ τριμήνου.

Τα κέρδη EBITDA του Ομίλου ΤΙΤΑΝ για το τρίτο τρίμηνο ανήλθαν σε 164 εκατ. ευρώ, αυξημένα κατά 5% σε συγκρίσιμη βάση. Ισχυρή συνεισφορά από την Titan America, η οποία κατέγραψε αύξηση πωλήσεων κατά 2% και αύξηση κερδών EBITDA κατά 10%, παρά τις δυσμενείς καιρικές συνθήκες.

Ο δείκτης Καθαρού Δανεισμού προς EBITDA διαμορφώθηκε σε 1,1x και η πιστοληπτική ικανότητα του Τιτάνα αναβαθμίστηκε από τον οίκο S&P σε «BB+». Ο Όμιλος ανακοίνωσε τη δημιουργία Χρηματοδοτικού Πλαισίου συνδεδεμένου με Ρήτρα Αειφορίας (Sustainability-Linked Financing Framework). Οι επενδυτικές δαπάνες διατηρήθηκαν σε υψηλά επίπεδα και διαμορφώθηκαν σε 181 εκατ. ευρώ.

Όσον αφορά τη διαδικασία εισαγωγής των δραστηριοτήτων της Titan America σε χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης, η εισηγμένη ανακοίνωσε ότι προχωρεί σύμφωνα με το πρόγραμμα. «Σημαντικά στάδια έχουν ολοκληρωθεί, ενώ στοχεύουμε να ολοκληρώσουμε τη διαδικασία και να γίνει η εισαγωγή το πρώτο τρίμηνο του 2025», αναφέρει χαρακτηριστικά.

Στην ίδια ανακοίνωση επισημαίνεται ότι στο πλαίσιο της Στρατηγικής Πράσινης Ανάπτυξης 2026, ο Όμιλος υπέγραψε τον Σεπτέμβριο σύμβαση για μελέτη Βασικού Σχεδιασμού (FEED) για το έργο δέσμευσης διοξειδίου του άνθρακα IFESTOS στην Ελλάδα. Ο Όμιλος ΤΙΤΑΝ έχει συμφωνήσει έως και σήμερα για εξαγορές τριών λατομείων αδρανών υλικών, 1 λατομείου αργίλου και 1 μονάδας έτοιμου σκυροδέματος.

ΒΑΣΙΚΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΜΕΓΕΘΗ ΤΙΤΑΝ
Όμιλος ΤΙΤΑΝ, οικονομικά αποτελέσματα 9μηνου
Συγκρίσιμα μεγέθη 9μηνου του Ομίλου ΤΙΤΑΝ
Συγκρίσιμα μεγέθη 9μηνου του Ομίλου ΤΙΤΑΝ © athex

Επιδόσεις Ομίλου ΤΙΤΑΝ γ’ τριμήνου

Κατά το τρίτο τρίμηνο του έτους, ο Όμιλος διατήρησε τη δυναμική του πορεία με τις πωλήσεις να διαμορφώνονται σε €662 εκατ., επίπεδα αντίστοιχα με τα περσινά. Οι υψηλές επιδόσεις επιτεύχθηκαν χάρη στους αυξημένους όγκους πωλήσεων και στα βελτιωμένα επίπεδα τιμών, με τις ΗΠΑ και την Ελλάδα να επιτυγχάνουν αύξηση πωλήσεων για ακόμη ένα τρίμηνο, παρά τις σοβαρές διακοπές πωλήσεων στις ΗΠΑ, λόγω των δυσμενών καιρικών συνθηκών.

Τα κέρδη EBITDA για το τρίτο τρίμηνο ανήλθαν σε 163,7 εκατ. ευρώ ή +5,3% αναπροσαρμοσμένα για μη επαναλαμβανόμενα έξοδα, σε σύγκριση με ένα ιδιαίτερα ισχυρό τρίτο τρίμηνο το 2023, και επιβαρύνθηκαν με μη επαναλαμβανόμενα έξοδα ύψους 8 εκατ. ευρώ, τα οποία σχετίζονται με τη διαδικασία εισαγωγής της Titan America σε χρηματιστήριο στις ΗΠΑ και με ένα πρόγραμμα πρόωρης συνταξιοδότησης στην Ελλάδα. Τα περιθώρια κερδοφορίας κατά το τρίτο τρίμηνο διατηρήθηκαν σε υψηλά επίπεδα, χάρη στη βελτιωμένη λειτουργική αποδοτικότητα, τις συνεχείς βελτιώσεις στο μείγμα καυσίμων και την ελαφρά υποχώρηση του κόστους ενέργειας.

Τα καθαρά κέρδη του τρίτου τριμήνου μετά από φόρους & δικαιώματα μειοψηφίας (NPAT) διαμορφώθηκαν σε 81,9 εκατ. ευρώ.

Οικονομικά αποτελέσματα 9μήνου

Αξιοποιώντας τις δυναμικές επιδόσεις του τρίτου τριμήνου του 2024 και παρά τις πρόσφατες προκλήσεις και τις μειωμένες πωλήσεις που επέφεραν οι τυφώνες και οι δυνατές βροχοπτώσεις που έπληξαν τις ΗΠΑ, ο Όμιλος διατήρησε την αναπτυξιακή του πορεία κατά το εννεάμηνο του 2024. Οι πωλήσεις αυξήθηκαν κατά 4,9%, φτάνοντας τα 1.984,5 δισ. ευρώ, ενώ όλοι οι γεωγραφικοί τομείς στους οποίους δραστηριοποιείται ο Όμιλος κατέγραψαν αύξηση του κύκλου εργασιών.

Η επίδραση των σταθερών τιμών και η αύξηση του όγκου πωλήσεων σε όλες τις σειρές προϊόντων ενίσχυσαν τις επιδόσεις, με τις εγχώριες πωλήσεις τσιμέντου να αυξάνονται κατά 3%, 7% για το έτοιμο σκυρόδεμα και 8% για τα αδρανή υλικά. Τα κέρδη EBITDA του Ομίλου στο τέλος του εννεαμήνου ανήλθαν σε 455 εκατ. ευρώ, αυξημένα κατά 15%. Δεδομένων των αυξημένων πωλήσεων και της συνεχώς βελτιωμένης λειτουργικής αποδοτικότητας, και παρά τον πληθωρισμό που συνεχίζει να επιβαρύνει το κόστος logistics, εργασίας και πρώτων υλών, τα περιθώρια κερδοφορίας του Ομίλου αυξήθηκαν. Τα καθαρά κέρδη μετά από φόρους & δικαιώματα μειοψηφίας του εννεαμήνου ανήλθαν σε 237,8 εκατ. ευρώ, καταγράφοντας αύξηση 20% έναντι της αντίστοιχης περιόδου πέρυσι, τα οποία είχαν διαμορφωθεί σε 197,6 εκατ. ευρώ.

Το guidance του Ομίλου ΤΙΤΑΝ

Οι πληθωριστικές πιέσεις, οι αυστηρές νομισματικές πολιτικές και οι γεωπολιτικές αβεβαιότητες συνεχίζουν να επηρεάζουν την παγκόσμια οικονομία και δυσκολεύουν τις προβλέψεις. Παράλληλα, τομείς όπως η τεχνολογία, η πράσινη ενέργεια και οι υποδομές δείχνουν ανθεκτικότητα. Ακολουθούν οι προοπτικές του Ομίλου ΤΙΤΑΝ σε βασικές αγορές:

  • Στις ΗΠΑ, παρά τη σταδιακή αποκλιμάκωση του πληθωρισμού, τα υψηλά επιτόκια εξακολουθούν να αποδυναμώνουν την καταναλωτική δύναμη και τις επενδύσεις.
  • Στην Ελλάδα, αναμένεται διατήρηση της ήπιας ανάπτυξης, ενώ οι μικρότερες οικονομίες των βαλκανικών χωρών ενδέχεται να εμφανίσουν βραδύτερους ρυθμούς ανάπτυξης λόγω εξωτερικών πιέσεων.
  • Η οικονομία της Αιγύπτου αντιμετωπίζει σημαντικές προκλήσεις εξαιτίας του υψηλού πληθωρισμού, της εξασθένησης του νομίσματος και των δημοσιονομικών ανισορροπιών.
  • Οι μακροοικονομικές συνθήκες στην Τουρκία παραμένουν δύσκολες και δυσχεραίνουν την ανάκαμψη στο άμεσο μέλλον, παρά τις προσπάθειες για σταθεροποίηση της λίρας και προσέλκυση επενδύσεων.
  • Η οικονομική ανάπτυξη στις ΗΠΑ συνεχίζει να κινείται με σταθερούς ρυθμούς και αναμένεται να παραμείνει ανθεκτική, ενισχυόμενη σταδιακά με τη χαλάρωση της νομισματικής πολιτικής. Αν και τα υψηλά επιτόκια των στεγαστικών δανείων ασκούν βραχυπρόθεσμη πίεση στον τομέα της κατοικίας, η ζήτηση για κατοικίες παραμένει ισχυρή, λόγω της ευνοϊκής σχέσης ζήτησης/προσφοράς, με την προσφορά να παραμένει σχετικά περιορισμένη.

Σύμφωνα με την εισηγμένη, βελτιώσεις στον κλάδο κατοικιών αναμένονται από το δεύτερο εξάμηνο του 2025 και αυτό αντικατοπτρίζεται στις βελτιωμένες τιμές μετοχών των μεγαλύτερων κατασκευαστών κατοικιών στις ΗΠΑ. Η δραστηριότητα στον κλάδο των βιομηχανικών και εμπορικών ακινήτων παραμένει αυξημένη, υποστηριζόμενη από επενδύσεις που σχετίζονται με τον νόμο «CHIPS» και τη νομοθεσία για τη συγκράτηση του πληθωρισμού («IRA»).

Η κατασκευαστική δραστηριότητα του δημόσιου τομέα συνεχίζεται με αμείωτο ρυθμό, ενώ ο μακροπρόθεσμος σχεδιασμός εξασφαλίζει τη διατήρηση της αυξημένης ζήτησης για τσιμέντο μεσοπρόθεσμα. Μετά τους τυφώνες και την ομαλοποίηση των καιρικών και των πιστωτικών συνθηκών, καθώς και την απελευθέρωση της σωρευμένης ζήτησης, η δραστηριότητα αναμένεται να ανακτήσει τη δυναμική της και να αυξηθεί κατά το πρώτο εξάμηνο του 2025, οδηγώντας σε ισχυρότερη ανάπτυξη στο δεύτερο εξάμηνο.

Ο Όμιλος ΤΙΤΑΝ δραστηριοποιείται σε πολιτείες με μεγάλη οικονομική βαρύτητα, ανθεκτική ζήτηση στον κατασκευαστικό τομέα και ισχυρή πληθυσμιακή αύξηση, οι οποίες επωφελούνται άμεσα από τις κρατικές δαπάνες σε έργα υποδομών.

Η οικονομία της Ελλάδας αποδεικνύεται ανθεκτική, με την οικονομική ανάπτυξη για το 2024 να αναμένεται να υπερβεί και πάλι τον μέσο όρο της ευρωζώνης, χάρη στην κατανάλωση και τις επενδύσεις του ιδιωτικού τομέα. Εξαιρουμένου του κλάδου των ακινήτων, οι πληθωριστικές πιέσεις έχουν υποχωρήσει και η αγοραστική δύναμη έχει βελτιωθεί.

Τα παραπάνω, σε συνδυασμό με την αύξηση της απασχόλησης, στηρίζουν την ιδιωτική κατανάλωση. Οι μοχλοί στήριξης της οικονομίας παραμένουν ισχυροί, με τη χρηματοδότηση από την ΕΕ μέσω του Ταμείου Ανάκαμψης και Ανθεκτικότητας να διατηρείται σε υψηλά επίπεδα, καθώς μέχρι σήμερα έχουν εκταμιευθεί συνολικά κονδύλια ύψους 18,2 δισ. ευρώ

Επίσης, οι πρόσφατες επιδόσεις στη Νοτιοανατολική Ευρώπη ανέδειξαν την εξάρτηση των οικονομιών της περιοχής από τις δυτικές χώρες. Η καθυστερημένη ανάκαμψη στην ΕΕ ενδέχεται να συνεχίσει να περιορίζει την ανάπτυξη στη Νοτιοανατολική Ευρώπη, επηρεάζοντας τόσο τις εξαγωγικές αγορές όσο και τις εισροές εμβασμάτων. Ο δημόσιος τομέας θα διαδραματίσει καθοριστικό ρόλο (π.χ. το έργο του οδικού άξονα που θα συνδέει τη Βόρεια Μακεδονία με την Αλβανία, τη Βουλγαρία και την Ελλάδα), ενώ ο ιδιωτικός τομέας αναμένεται να ακολουθήσει, καθώς βελτιώνονται οι συνθήκες χρηματοδότησης.

Στην Αίγυπτο, η οικονομία δεν αναμένεται να παρουσιάσει σημαντική βελτίωση βραχυπρόθεσμα, λόγω του υψηλού πληθωρισμού και του αυστηρού χρηματοδοτικού πλαισίου. Ωστόσο, μακροπρόθεσμα, και εφόσον δεν υπάρξουν περαιτέρω αναταράξεις, η ιδιωτική κατανάλωση αναμένεται να παραμείνει η κινητήρια δύναμη της οικονομικής ανάπτυξης.

Η Τουρκία προετοιμάζεται για μια ήπια επιβράδυνση, καθώς επικρατούν αυστηρές χρηματοδοτικές συνθήκες και οι κρατικές επενδύσεις περιορίζονται. Οι συνέπειες της αυστηρής νομισματικής πολιτικής αναμένεται να διαρκέσουν για κάποιο διάστημα, επιβαρύνοντας την εγχώρια ζήτηση. Σε αυτό το πλαίσιο, ο ρυθμός ανάπτυξης του ΑΕΠ αναμένεται να συνεχίσει να υποχωρεί, κυρίως λόγω της μειωμένης ιδιωτικής κατανάλωσης και της επιδείνωσης της εμπιστοσύνης των καταναλωτών.

«Οι προσπάθειές μας για βελτίωση των λειτουργικών επιδόσεων αποδίδουν καρπούς, όπως φαίνεται και από τις ισχυρές επιδόσεις του Ομίλου επί σειρά τριμήνων. Στα επόμενα τρίμηνα αναμένουμε δυναμικές επιδόσεις, που θα οδηγήσουν σε ακόμα ένα έτος ρεκόρ, τόσο σε επίπεδο πωλήσεων, όσο και κερδοφορίας. Οι πρώτες ενδείξεις για το 2025 δείχνουν αύξηση των πωλήσεων, με υψηλότερο ρυθμό ανάπτυξης ωστόσο μετά το καλοκαίρι του 2025. Η αναμενόμενη εισαγωγή των δραστηριοτήτων της Titan America σε χρηματιστήριο στη Νέα Υόρκη το πρώτο τρίμηνο του 2025 θα μας επιτρέψει να αξιοποιήσουμε κεφάλαια και να ενισχύσουμε περαιτέρω την ανάπτυξή μας, τόσο στις ΗΠΑ, όσο και στην Ευρώπη. Ο ΤΙΤΑΝ θα συνεχίσει να εστιάζει στη Στρατηγική Πράσινης Ανάπτυξης 2026, δημιουργώντας μακροπρόθεσμη αξία και προάγοντας σημαντικές πρωτοβουλίες για τη μείωση του αποτυπώματος άνθρακα, σε εναρμόνιση με το όραμά μας για ένα βιώσιμο μέλλον», καταλήγει η ανακοίνωση του Ομίλου ΤΙΤΑΝ.

Εδώ όλα τα οικονομικά αποτελέσματα 9μήνου και τριμήνου του Ομίλου ΤΙΤΑΝ.

Διαβάστε επίσης

Γερμανία: Το μετέωρο βήμα του Σολτς μετά την καρατόμηση Λίντνερ

Σπάτα: Τροχαίο με έναν νεκρό και τραυματίες

Ρήγας (Energean): Γιατί θα αυξηθεί η ζήτηση για φυσικό αέριο

Google News icon
Ακολουθήστε το Powergame.gr στο Google News για άμεση και έγκυρη οικονομική ενημέρωση!