Ο πρόεδρος των ΗΠΑ, Ντόναλντ Τραμπ, απειλεί να παρέμβει σε μια συμφωνία για την κατασκευή ενός νέου γηπέδου του NFL στην Ουάσιγκτον, εκτός εάν η τοπική ομάδα γνωστή πλέον ως Commanders αλλάξει ξανά το όνομά της σε Redskins, όπως λεγόταν δηλαδή μέχρι το 2020. Η ομάδα του αμερικανικού ποδοσφαίρου απέσυρε το όνομα Redskins το 2020 μετά από δεκαετίες κριτικής ότι επρόκειτο για ρατσιστική προσβολή.
Ο Τραμπ έχει ζητήσει την επιστροφή του ονόματος Redskins και πρόσθεσε ότι ενδέχεται να αναλάβει επίσημα δράση. «Μπορεί να τους βάλω έναν περιορισμό, ότι αν δεν αλλάξουν το όνομα πίσω στο αρχικό “Washington Redskins” και δεν ξεφορτωθούν το γελοίο παρατσούκλι “Washington Commanders”, δεν θα κάνω συμφωνία μαζί τους για την κατασκευή ενός γηπέδου στην Ουάσιγκτον», τόνισε ο Τραμπ σε ανάρτησή του στην πλατφόρμα του Truth Social.
Η ομάδα μετακόμισε από την Ουάσιγκτον στο προάστιο Λάντοβερ του Μέριλαντ το 1997, αλλά νωρίτερα φέτος κατέληξε σε συμφωνία με την τοπική κυβέρνηση της Περιφέρειας της Κολούμπια για να επιστρέψει στην πόλη με ένα νέο γηπέδου που αναμένεται να ανοίξει το 2030.
Ο Τραμπ έχει περιορισμένη εξουσία να παρέμβει, βάσει του ισχύοντος νόμου περί τοπικής αυτοδιοίκησης που διέπει την ομοσπονδιακή εποπτεία της Περιφέρειας της Κολούμπια, αλλά έχει θέσει το ενδεχόμενο να αναλάβει μεγαλύτερο έλεγχο, λέγοντας σε δημοσιογράφους: «Νομίζω ότι πρέπει να αναλάβουμε την Ουάσιγκτον».
Μερικοί οπαδοί της ομάδας έχουν υποστηρίξει την επαναφορά του ονόματος Redskins, αλλά κορυφαίες οργανώσεις για τα δικαιώματα των Ιθαγενών έχουν αντιταχθεί στο όνομα, συμπεριλαμβανομένου του Εθνικού Κογκρέσου Αμερικανών Ινδιάνων, του Συνδέσμου για τις Αμερικανικές Ινδιάνικες Υποθέσεις και της Πολιτιστικής Επιβίωσης.
Τουλάχιστον μία ομάδα, η Ένωση Ιθαγενών Αμερικανών Κηδεμόνων, έχει υποστηρίξει το όνομα Redskins και τη «σεβαστική χρήση των ονομάτων και των εικόνων των ιθαγενών Αμερικανών στον αθλητισμό, την εκπαίδευση και τη δημόσια ζωή».
Η μεταχείριση του αυτόχθονου πληθυσμού μετά την άφιξη των Ευρωπαίων εποίκων στις ΗΠΑ παραμένει θέμα έντονης συζήτησης. Κάποιοι ιστορικοί την περιγράφουν ως γενοκτονία, ενώ άλλοι προτιμούν τον όρο εθνοκάθαρση.
