Apple: Γιατί το iPhone γράφει τη λέξη “ρατσιστής” ως “Τραμπ”

Πώς η τεχνητή νοημοσύνη της Apple «βγήκε εκτός ελέγχου» κατά τη χρήση του εργαλείου φωνητικής μεταγραφής σε iPhone. Σφάλμα ή φάρσα;

Τιμ Κουκ, CEO της Apple, και iphones © Unsplash/Apple.com/Powergame.gr

Η φωνητική υπηρεσία της Apple στα iPhone που μετατρέπει την ομιλία σε γραπτό λόγο εμφάνιζε για κάποιο χρονικό διάστημα τη λέξη «Τραμπ» όταν κάποιος έλεγε τη λέξη «ρατσιστής».

Η Apple βρίσκεται σε θέση άμυνας, αφού χρήστες του iPhone παρατήρησαν κάτι περίεργο με το εργαλείο φωνητικής μεταγραφής που βασίζεται στην τεχνητή νοημοσύνη της Apple.

Τις τελευταίες 24 ώρες, άρχισαν να κυκλοφορούν βίντεο στο διαδίκτυο που δείχνουν χρήστες iPhone να προσπαθούν να χρησιμοποιήσουν το εργαλείο φωνητικής μεταγραφής της Apple για να μεταγράψουν τη λέξη «ρατσιστής». Το iPhone θα μεταγράψει προσωρινά τη λέξη «ρατσιστής» ως «Τραμπ», πριν την αντικαταστήσει γρήγορα με την σωστή μετάφραση.

Όπως ήταν αναμενόμενο, οι υποστηρικτές του Προέδρου Ντόναλντ Τραμπ δεν ήταν ευχαριστημένοι με την Apple για αυτή τη μεταγραφή, με θεωρητικούς συνωμοσίας όπως ο Άλεξ Τζόουνς να υποδεικνύουν μια συνομωσία κατά του Τραμπ. Οι υποστηρικτές του Τραμπ πιθανόν να μην αποδεχτούν και την εξήγηση της Apple.

Η Apple δηλώνει ότι το πρόβλημα με τη μεταγραφή ήταν φωνητικό, μια ατέλεια στο εργαλείο φωνητικής αναγνώρισης του iPhone, όπου το εργαλείο δυσκολεύεται με παρόμοιες ήχους λέξεων που περιέχουν το γράμμα “Ρ”, όπως μεταδίδει το Mashable

«Είμαστε ενήμεροι για ένα πρόβλημα με το μοντέλο αναγνώρισης ομιλίας που υποστηρίζει τη λειτουργία Dictation και εργαζόμαστε για να διορθώσουμε το ζήτημα σήμερα», ανέφερε εκπρόσωπος της Apple σε δήλωσή του.

Σφάλμα ή φάρσα;

Ωστόσο, ειδικοί και άτομα του χώρου δεν πείστηκαν από την εξήγηση της Apple. Στην αναφορά της BBC, ο καθηγητής τεχνολογίας ομιλίας, Πίτερ Μπελ, δήλωσε ότι η εκδοχή της Apple για το τι συνέβη ήταν “απλώς ακατανόητη.” Η New York Times μίλησε με πρώην υπάλληλο της Apple που είχε εργαστεί με τον AI βοηθό φωνής Siri, ο οποίος ανέφερε ότι αυτό φαινόταν περισσότερο σαν μια “σοβαρή φάρσα.”

Ενώ η εξήγηση της φάρσας φαίνεται λογική, δεν θα ήταν η πρώτη φορά που η τεχνητή νοημοσύνη της Apple “βγήκε εκτός ελέγχου”. Πρόσφατα, η εταιρεία αναγκάστηκε να αποσύρει τις περιλήψεις ειδήσεων AI από το iPhone, αφού η δυνατότητα που βασιζόταν στην τεχνητή νοημοσύνη παρείχε στους χρήστες εντελώς λανθασμένα, τεχνητά δημιουργημένα τίτλους.

Η Mashable προσπάθησε να αναδημιουργήσει το πρόβλημα της μεταγραφής, αλλά φαίνεται ότι η Apple έχει ήδη εφαρμόσει τη διόρθωση.

Διαβάστε επίσης

Δεν είναι μόνο η τεχνητή νοημοσύνη. Τα φάρμακα της Κίνας επίσης εκπλήσσουν τον κόσμο

Ο Τζιν Χάκμαν χάραξε τη δική του πορεία στο Χόλιγουντ

Οι αστερίσκοι της αγοράς στη νέα πράσινη συμφωνία της Κομισιόν

ΟΛΘ
1.52%
33.30
ΑΣΤΑΚ
5.34%
7.50
ΞΥΛΠ
2.23%
0.37
ΜΠΕΛΑ
-0.90%
28.50
ΟΛΥΜΠ
-0.87%
2.29
ΠΡΟΝΤΕΑ
0.00%
0.00
ΧΑΙΔΕ
0.00%
0.00
ΚΟΥΕΣ
0.55%
7.28
ΤΡΕΣΤΑΤΕΣ
0.89%
1.70
ΜΥΤΙΛ
-0.09%
43.90
ΑΤΡΑΣΤ
1.92%
8.50
ΚΡΙ
1.71%
17.86
ΡΕΒΟΙΛ
2.53%
1.62
ΠΛΑΘ
1.18%
3.87
ΑΤΤ
1.17%
0.78
ΦΛΕΞΟ
0.65%
7.80
CNLCAP
-1.52%
6.50
ΒΙΟΚΑ
2.75%
1.87
ΔΟΜΙΚ
-2.11%
1.86
ΑΚΡΙΤ
0.00%
0.95
AEM
-0.19%
4.21
ΟΡΙΛΙΝΑ
4.87%
0.82
ΣΠΙ
-0.75%
0.53
CENER
1.41%
9.32
ΔΟΥΡΟ
0.00%
0.00
ΑΒΑΞ
-0.73%
2.05
ΜΠΤΚ
0.00%
0.51
ΕΛΤΟΝ
-1.69%
1.75
ΕΚΤΕΡ
1.21%
2.09
OPTIMA
5.65%
17.96
ΜΑΘΙΟ
-8.73%
0.58
EVRR
0.00%
0.00
ΣΑΡΑΝ
0.00%
0.00
ΑΛΦΑ
3.96%
2.68
ΙΛΥΔΑ
10.20%
2.70
ΕΤΕ
1.47%
10.35
ΠΑΙΡ
0.25%
0.81
ΚΕΠΕΝ
0.00%
0.00
ΤΡΑΣΤΟΡ
0.00%
1.16
ΙΝΛΟΤ
-0.56%
1.06
ΓΕΒΚΑ
-0.35%
1.44
ΕΛΧΑ
1.87%
2.18
ΕΛΠΕ
-0.84%
7.69
ΕΛΣΤΡ
-1.30%
2.27
ΠΕΤΡΟ
0.43%
9.42
ΛΑΝΑΚ
5.20%
0.91
ΛΕΒΠ
0.00%
0.00
ΕΥΔΑΠ
-1.70%
5.78
ΜΕΒΑ
5.85%
5.25
ΦΑΙΣ
-1.50%
3.61
ΣΑΤΟΚ
0.00%
0.00
ΚΕΚΡ
2.13%
1.20
ΓΕΚΤΕΡΝΑ
0.31%
19.36
ΑΤΕΚ
10.20%
1.08
ΕΛΙΝ
-0.90%
2.20
ΝΑΥΠ
-2.27%
0.69
ΣΑΡ
-2.00%
13.70
ΕΒΡΟΦ
0.25%
2.00
ΕΛΛ
0.36%
13.80
ΔΡΟΜΕ
0.32%
0.32
ΜΠΛΕΚΕΔΡΟΣ
0.00%
3.90
ΦΡΙΓΟ
-1.36%
0.29
BOCHGR
1.85%
6.60
ΕΛΛΑΚΤΩΡ
-2.73%
1.28
ΟΠΑΠ
1.69%
20.40
ΒΙΟΤ
0.00%
0.21
ΠΡΕΜΙΑ
0.77%
1.31
ΒΙΟΣΚ
5.33%
1.68
ΙΚΤΙΝ
-0.58%
0.35
ΜΠΡΙΚ
-0.38%
2.63
ΑΛΜΥ
-1.78%
4.97
ΑΝΔΡΟ
0.30%
6.70
ΑΒΕ
-1.08%
0.46
ΣΕΝΤΡ
-1.23%
0.32
ΛΟΓΟΣ
0.00%
0.00
ΠΕΡΦ
-0.33%
5.96
ΙΝΛΙΦ
-0.78%
5.12
ΕΛΒΕ
-0.99%
5.00
ΙΑΤΡ
-2.22%
1.77
ΕΠΙΛΚ
0.00%
0.00
ΙΝΤΕΚ
-0.16%
6.27
ΙΝΤΕΤ
0.40%
1.26
ΑΤΤΙΚΑ
0.47%
2.12
ΞΥΛΚ
-0.44%
0.23
ΛΑΒΙ
0.38%
0.80
ΣΠΥΡ
3.62%
0.14
ΜΟΝΤΑ
0.00%
3.97
ΟΤΟΕΛ
-1.68%
11.72
ΣΙΔΜΑ
0.73%
1.38
ΑΣΚΟ
-0.84%
3.55
ΛΑΜΨΑ
0.00%
0.00
NOVAL
-0.38%
2.59
ΦΡΛΚ
-0.50%
4.02
ΕΥΑΠΣ
-1.85%
3.19
ΝΑΚΑΣ
-1.32%
2.98
ΕΧΑΕ
0.85%
5.90
DIMAND
2.43%
8.42
ΠΛΑΚΡ
0.00%
14.90
ΤΖΚΑ
1.97%
1.30
ΔΑΑ
-0.92%
9.66
QLCO
0.67%
6.00
ΜΙΓ
0.59%
3.43
ΚΤΗΛΑ
4.85%
2.16
ΒΟΣΥΣ
0.00%
0.00
ΠΡΔ
-9.49%
0.25
ΔΕΗ
0.07%
13.77
ΙΝΤΚΑ
-0.63%
3.14
ΜΕΡΚΟ
-0.56%
35.60
ΠΡΟΦ
0.52%
5.82
ΚΥΡΙΟ
-1.76%
1.12
ΛΟΥΛΗ
-1.00%
3.95
TITC
0.96%
41.95
ΕΣΥΜΒ
0.34%
1.18
ACAG
-6.95%
5.62
ΣΠΕΙΣ
3.85%
6.48
ΑΡΑΙΓ
-4.92%
12.36
ΚΑΡΕΛ
0.00%
318.00
ΑΔΜΗΕ
1.34%
3.02
ΜΕΝΤΙ
0.41%
2.42
ΟΤΕ
-0.59%
16.88
ΛΕΒΚ
-2.44%
0.24
ΥΑΛΚΟ
0.00%
0.00
ΒΙΟ
-0.17%
5.79
ΕΥΡΩΒ
2.42%
2.66
ΑΑΑΚ
5.17%
6.10
ΜΟΥΖΚ
-4.56%
0.46
AKTR
0.75%
5.39
ΜΟΤΟ
-1.43%
2.75
ΕΕΕ
0.26%
46.98
EVR
-3.35%
1.73
ΔΑΙΟΣ
0.00%
4.00
ΜΟΗ
0.18%
22.84
ΜΙΝ
-7.82%
0.46
ΠΑΠ
1.84%
2.77
ΛΑΜΔΑ
-1.36%
6.54
ΟΛΠ
1.00%
45.50
ΚΟΡΔΕ
1.45%
0.42
ΚΟΥΑΛ
0.53%
1.15
ΠΕΙΡ
2.96%
5.70